|
Wij serveren vanaf 10 personen een iets aangepaste kaart zonder nekkenbrekers zoals dat heet, maar wel nog voor elk wat wils !!
We serve a limited menu for groups !
Dagsoep/Soup of the Day € 4,50
een steeds wisselende huisgemaakte soep
our home-made soup of the day
Carpaccio/Carpaccio € 9,50
onze klassieker…dun gesneden runderhaas met parmezaanse kaas, pijnboompitten & huisgemaakte
pesto
a classic dish, which we already serve for years... thin sliced filletsteak with pardanocheese,
pinetreeseeds & a home-made pesto
Boerensalade / Peasant Salad € 8,=
eenvoudige salade van tomaten, komkommer, gele paprika, rode ui, basilicum en kapperappeltje, ansjovis, en croutons met een honingdressing (kan vegetarisch)
simple salad of tomatoes, cucumber, yellow bell pepper, red onion, basil and caper apple, anchovies and croutons with honey dressing .(also a vegetarian variation possible)
Moeders dagvoorafje/Moeders starter of the Day € 8,=
een steeds wisselend voorafje…
a varying starter…
Markt/Fish from the Market € 19,=
een steeds wisselend visgerecht…zie het schoolbord
a varying fishdish...see the blackboard
Lendebiefstuk/Sirloin steak € 21,50
biefstuk van de blonde aquitaine (rund) met stroganoffsaus
steak of the blonde aquitaine ( Ox ) with stroganoff sauce
Spare-ribs/Spare-ribs €15,=/€17,=
de moeders portie of de grotere vadersportie?… met frietjes & witte kool sla
the mothers portion or the bigger fathers portion?...with French fries & a white cabbage salad
Hollandse Rijsttafel (vanaf 2 personen)/Dutch Ricedish (Min. 2 persons) €19,= p.p.
een combinatie van ons suddervlees, hachée & stamppotje...compleet met gekookt
aardappeltje, rode kool, appelcompote, stoofpeertjes, spekjes, rookworst & jus.
Lekker de pannetjes doorgeven, zoals bij moeders thuis!
for a typical Dutch meal we suggest you to ask for this dish, which is a combination
of all the Dutch specialities we serve
* Een vegetarisch hoofdgerecht kan op verzoek. We geven u graag uitleg over wat mogelijk
is…vraag er dus gerust naar./ A vegetarian main course is also possible…ask one of our girls what’s
on the menu!
Bitterkoekjesijs /Macaroon ice-cream € 6,50
Moeders Koffie/Mothers Coffee € 6,50
Moeders huiskoffie...volgens geheim recept /Moeders “secret recipe” Coffee!
Moeders Dagtoetje/Dessert of the Day € 6,50
|
